(Avant toute chose, je tiens à préciser qu'à l'époque de cet évènement que je vais te raconter, je n'étais pas encore équipée de mon super Canon 450D. Les photos ont été faites avec les moyens du bord d'où la pauvre qualité...Je me rattraperais).Kaneka? Haaa tu te demandes ce que c'est, toi petit lecteur métropolitain! Hé bien c'est la sik du caillou! Oui Caillou = Calédonie.
Plus sérieusement, le kaneka (clique sur les liens si tu veux en savoir plus) est un style de musique créé par les Kanaks dans les années 1980 en Calédonie. Ce style s’appuie sur les traditions kanaks (avec la danse locale: le pilou), mêlées à des influences de reggae et blues.
Tout ça pour te dire que la semaine dernière, je me suis ruée au New Morning, au concert de Gurejele, groupe mythique calédonien. C'est pas tous les jours qu'on peut voir ça à Paris! Même que certains m'ont dit: "Ca existe des groupes calédoniens?" Ah bah oui hein, on est pas totalement amorphe à cause du soleil sur notre petite île, au point de ne rien créer!
Pour en revenir au sujet, les chanteurs stars de Gurejele sont un couple originaire de l'île de Maré en Nouvelle-Calédonie: Dick et Hatr (prononcez Natch) Buama. Gurejele est sans doute le groupe kanak le plus populaire dans la région mélanésienne.
Il faut dire que le rythme de leur chanson est très entraînant, tellement entraînant que toi petit lecteur, tu bougerais ton corps jusqu'au bout de la nuit! Gurejele chante en majorité en Nengone, la langue de Maré mais ce soir là j'ai entendu du Drehu (prononcez Diehou avec le "h" aspiré), langue de Lifou (île de Calédonie également).
Le concert a commencé par une première partie de Dojima, métis calédonien, qui a participé à la dernière édition de la Star Ac. Mais si, tu sais celui qui entretient un château dans la Sarthe, même que c'est à côté du village de mes grands-parents, et qui chantait à ses heures perdues.
Et bien, il a son répertoire! Oui je l'apprenais aussi. Il a chanté des compositions à lui, plutôt pas mal et quelques reprises arrangées à sa façon, dont une assez originale de "Staying alive". http://www.myspace.com/dojimaounei "Guerrier du Pacifique" était LA chanson dédicacée à la Calédonie sur un rythme très reggae.
2eme artiste en première partie: Ykson.
Peut-être honte à moi auprès des calédoniens, mais je connaissais pas du tout! Quelle découverte! Très belle voix, pour ce chanteur calédonien, vainqueur du concours "9 semaines et un jour" sur RFO qui réunissait plusieurs artistes océaniens. Ykson mêle tout les styles: du rap, en passant par la soul, le kaneka et même un peu de jazz et de rock! Une musique métissée que j'adore!
J'ai focalisé sur les titres des chansons qui attirent l'attention: "Prête moi tes ailes", "la petite coccinelle qui frappe à la porte", "Nage trank… îles ".
Ensuite, les choses sérieuses ont commencé! Non pas vocalement mais niveau ambiance, le public s'est trans-for-mé à l'arrivée de Gurejele. Le Kanak qui sommeillait en chacun s'est réveillé. Oui ce public même qui s'était installé timidement autour des tables rondes et sur les banquettes du New Morning, ce public qui a résisté à l'appel de Dojima de descendre dans la mini fosse, a envahit le devant de la scène dès la première chanson.
Faut dire que le rythme n'était plus le même! C'est ça aussi !(ndlr: expression typiquement locale)
Presque tous les tubes de Gurejele y sont passés: "Watolea", "C'est qui qui paye" (C'est la France qui paie)...Malheureusement, pas de Waipeipegu pourtant sollicité. Mais bon faut varier un peu quand même avec des chansons du dernier album de Dick Buama: "Malamala" et me demandez pas ce que ça veut dire!
Soirée mémorable! J'ai retrouvé les calédoniens tels qu'ils l'étaient, qu'ils soient kanaks, caldoches, wallisiens, métis ou autres; avec cette timidité première qui se transforme d'un seul coup en chaleur, que dis-je en déchaînement!
J'ai aussi retrouvé des personnes que je n'imaginais même pas être en France ou à Paris, des personnes que j'avais oubliées alors qu'on habitait le même quartier. Et pourtant, elles m'ont reconnu!
La vie est pleines de surprises et le monde est petit, surtout quand on vient de Calédonie, moi jvous le dis!
Enfin, pour une soirée, j'ai fait un bond de 20 000 km!
Ensuite, il a fallu prendre le métro pour rentrer dans cette autre chez moi qui m'a paru bien froid tout à coup...
7 commentaires:
mais siiiiiiiiiiii ils ont chanté Waipeipegu, la version originale, même qu'ils l'ont chanté deux fois.
Elle est nettement plus calme que la version de Tim et We Ce Ca, mais très bien aussi :-)))
T'as retrouvé des gens toi ? Moi je voyais peau de balle dans le noir...pffff, dommage...
Ah wa! Pfff trop à la ramasse moi. Ca doit être le changement de rythme qui m'a perdu!
En fait c'est surtout les gens qui m'ont retrouvé parce que je les avais pas du tout reconnues les personnes en question! Elles étaient ado quand je les ai vues pour la dernière fois!
Hey Syl! Ca m'aurait bien dit d'aller voir la musique de ton ile! Préviens-moi la prochaine fois :)
Allez, je m'en vais de ce pas écouter Gurejele!
http://www.lastfm.fr/music/Gurejele
C'est frais, entrainant, j'aime beaucoup!
Désolée coupain! Je manquerai pas de te prévenir la prochaine fois! C'est vrai tu aimes? Coool faut que tu ailles au Caillou toi!
Sinon en septembre ya Oumar Thiam (tu te rappelles?) qui reprend ses concerts. Faut que je fasse un post sur lui d'ailleurs...
Y a Edou qui vient en novembre sinon...
Ah ouais ça serait l'occaz pour toi Reda, de voir Edou, un chanteur calédo!
Merci mon informatrice de choc!
Enregistrer un commentaire